The Telegraph: «Конфликт Украины с Россией разрушит украинскую экономику»

Британские эксперты и журналисты считают, что конфликт Украины с Россией оставит от украинской экономики одни руины.

http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/11570683/Ukraines-conflict-...

Ukraine's conflict with Russia leaves economy in ruins.

Такая статья опубликована в одной из самых популярных и уважаемых газет Великобритании. The Telegraph — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.

«The Washington-based organisation cut its 2015 growth forecast to -7.5pc, following a contraction of 6.8pc in 2014. Last October, it forecast that the Ukrainian economy would shrink by 1pc this year, while the International Monetary Fund has forecast a contraction of 5.5pc this year.

"Given the situation in the east, we expect gross domestic product (GDP) to continue contracting sharply especially during the first half of the year," the World Bank said in its latest healthcheck of the economy.»

Всемирный банк предупредил, что в случае продолжения конфликта Украины с Россией, украинскую экономику ждёт рецессия.

"Учитывая ситуацию на востоке, мы ожидаем, что валовой внутренний продукт (ВВП) будет продолжать сокращаться", отметил Всемирный банк.

"Дальнейшее ухудшение в торговых отношениях с Россией может привести к длительной рецессии,  переориентация украинского экспорта на другие рынки потребует больше времени и инвестиций».

Запад надеялся, что переход Украины на другие рынки будет спонсировать Россия, как это и было в течение всей истории существования украинского государства. Но ожидания, что за счёт России получится создать экономически враждебную ей страну, не оправдались. И теперь Запад печально подсчитывает риски  и инвестиции, которые ему придётся внести в экономику Украины. И Западу ситуация сильно не нравится. США и Великобритания не рассчитывали, что Украина обойдётся им так дорого.

Всё больше и больше появляется публикаций в западной прессе, где будущее Украины оценивает в рамках пессимистичных сценариев. На оптимистичные сценарии Запад раскошеливаться не готов.

Дмитрий Дзыговбродкий