Новости

Чужой среди чужих. Западная пресса о визите Владимира Зеленского в Брюссель

Первый зарубежный визит нового президента Украины ожиданий западной прессы не оправдал: особо воинственных заявлений Владимир Зеленский не делал, в верности курсу на вступление в ЕС и НАТО поклялся как-то вяло

La Vanguardia: Зеленский говорит, что готов успокоить восточную Украину

«Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг призвал сегодня нового президента Украины Владимира Зеленскогопровести «ключевые» реформы, которые должны будут укрепить верховенство закона и нанести поражение коррупции. Это приблизит страну к Североатлантическому альянсу», — пишет испанская La Vanguardia. — На пресс-конференции после встречи с новым президентом Украины Столтенберг выразил уверенность, что «эти реформы необходимы для обеспечения безопасности и процветания всех украинцев, а также для сближения Украины с НАТО».

 

 

 

 

Расплывчатость формулировок генерального секретаря свидетельствует о желании руководства западного военного альянса «не гнать лошадей» и максимально отложить «на потом» вступление Киева в НАТО, глава которого, кажется, начинает понимать, что принятие в члены блока Украины не принесет ему победы над Россией, а, наоборот, добавит проблем. Куда удобнее «продолжить курс на сближение НАТО с Украиной». И желательно растянуть этот процесс на период времени, определяемый словом «бесконечность».

Издание отмечает, что «со своей стороны Зеленский сказал: «Цель всех наших реформ — улучшить условия жизни украинцев, положить конец коррупции и модернизировать государство». Интересно, что ни украинский лидер, ни редакция La Vanguardia не догадываются, что к решению этих задач членство в НАТО не имеет никакого отношения.

«По словам Зеленского, его команда готова вести переговоры с Россией по имплементации Минских соглашений, чтобы успокоить восточную Украину, (находящуюся) в руках пророссийских сепаратистов», — резюмирует газета.

Deutsche Welle: «Встреча состоялась». И на этом всё

«Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер и генсек НАТО Йенс Столтенберг с нетерпением ожидали узнать внешнеполитические цели бывшего комика, приведенного в прошлом месяце к присяге в качестве президента Украины». Такой подписью снабдила Deutsche Welle фотографию застывших в рукопожатии политиков, сопровождающую сообщение о визите В. Зеленского в Брюссель.

Дождались, судя по всему. Но вряд ли заявления г-на Зеленского о том, что «членство в ЕС и НАТО остаются приоритетом внешнеполитического курса Украины» явятся поводом для эйфории. Хотя бы потому, что никакой конкретики DW в словах киевского лидера не нашла и потому отделалась сухим сообщением в формате «встреча состоялась, партнеры обменялись речами».

The New York Times: Продолжение прозападного курса и мир с Россией в одном коктейле

«Новый украинский президент ищет продолжение прозападному курсу предшественника и мир с Россией», — констатирует The New York Times.

Газета отмечает, что «приоритетом, по словам Зеленского, остается одномоментное вступление Украины в Евросоюз и НАТО».

По словам автора сообщения Робина Эммота, «Зеленский объявил о готовности к переговорам с Россией, но прежде всего — о необходимости для Украины быть в состоянии защитить себя от «угрозы с востока».

 

 

 

И в этом он, похоже, заручился-таки поддержкой НАТО. Или, по крайней мере, обещанием оказания такой поддержки, сообщает турецкое информационное агентство Anadolu.

«Йенс Столтенберг поблагодарил Украину в лице ее президента за большой вклад в операции в Афганистане и Косово, сказав, что «переоценить такого союзника сложно, — отмечает агентство. — Генсек НАТО подчеркнул также, что альянс никогда не соглашался и не согласится с тем, чтобы признать Крым российским, и осудил стремление России дестабилизировать обстановку в Азовском море».

The Financial Times: Пока Зеленский говорит то, что Запад от него хочет услышать

«Владимир Зеленский совершил визит в Брюссель в первую очередь с целью успокоить своих покровителей, — считает британская The Financial Times. — Бывший комик дистанцировался от противоречивого олигарха и атаковал «имперские» амбиции России».

Здесь требуется небольшая расшифровка: под противоречивым олигархом, по-видимому, понимается Игорь Коломойский, предложение которого «отказаться от многомиллиардной программы реформ, поддерживаемой МВФ, путем дефолта по внешнему долгу» президент Украины не поддержал. Кроме того, авторы публикации Роман Олеарчикв Киеве и Майкл Пил в Брюсселе отмечают, что «г-н Зеленский также исключил поддержку юридических попыток г-на Коломойского отменить национализацию крупного коммерческого кредитора в рамках международной очистки банковского сектора».

«Усилия нового президента по удержанию г-на Коломойского на расстоянии вытянутой руки являются частью более широкого толчка, чтобы заверить европейские страны в том, что он не скомпрометирован прошлыми личными связями и не слишком симпатизирует правительству в Москве, которое аннексировало Крым в 2014 году», — подчеркивают авторы.

При этом они обращают внимание на слова «одного дипломата, сказавшего, что пока Зеленский говорил все правильно и именно то, что Запад хотел от него услышать. Поэтому оснований для паники нет». Ключевым в этой фразе видится слово «пока», выдающее тревогу западных политиков и их неуверенность в том, что Зеленский не свернет неожиданно с объявленного пути.

«Радио Свобода»: Зеленский не готов импровизировать в отсутствии сценария

Репортер «Радио Свобода» Рикард Йозвяк, известный своей крайне русофобской позицией, обратил внимание на то, что «Зеленский не запрашивал пресс-конференцию ни после встречи с Юнкером, ни после переговоров со Столтенбергом, ограничившись возможностью сделать совместное заявление с Дональдом Туском». «Почему же украинский президент не позволит представителям СМИ задать ему вопросы?» — спросил он в своем Твиттере.

Размышляя над твитом Йозвяка, западные журналисты пришли к выводу, что Зеленский привык работать по написанному сценарию, а на пресс-конференции потребуется импровизировать «по ходу пьесы», к чему он не готов. Сценаристы-смежники подводят, однако.

Rzeczpospolita: Зеленский знает, что Кучма знает…

Новоизбранный президент Украины отправился в Брюссель с целью подтвердить приверженность его страны двигаться на соединение с Евросоюзом, пишет польская Rzeczpospolita. Руководство ЕС слышало эти заявления из Киева, но относилось к ним достаточно настороженно: мало ли что Зеленский говорит у себя дома, пусть поклянется в преданности европейскому делу перед лицом «товарищей по оружию» — председателем Европейской Комиссии Жаном-Клодом Юнкером, вице-председателем ЕК Валдисом Домбровскисом, главой внешнеполитического ведомства Федерикой Могерини, польским президентом Анджеем Дудой.

 

 

 

 

По мнению корреспондента издания Руслана Шошина, у Зеленского уже сформировалась идея, как разруливать ситуацию, — об этом говорит возвращение Леонида Кучмы в контактную группу по урегулированию положения в Донбассе. Журналист уверен, что в минувшую пятницу на встречу с Зеленским Кучма приехал в сопровождении своего зятя — олигарха Виктора Пинчука — не зря. Пинчук известен своей статьей в Wall Street Journal, где в 2016 году предлагал согласиться со «стратегией болезненных компромиссов», предписывающей Украине «повременить с реализацией желания вступить в ЕС и НАТО ради прекращения войны в Донбассе: провести выборы на территориях, вышедших из-под контроля Киева и не зацикливаться на попытках вернуть себе контроль над границей с Россией в этом регионе».

«Получится у Кучмы реализовать план обмена пленными всех на всех — можно будет ждать и изменений в вопросе о придании Донбассу особого статуса, и об амнистии сепаратистов, — пишет издание. — Складывается впечатление, что Зеленский решил доверить все Кучме, потому что своего плана не имел. Но и экс-президент не вернулся бы в группу на роль свадебного генерала — есть основания полагать, что подвижки будут».

В целом западная пресса отреагировала на «явление Зеленского евросоюзному народу» сдержанно и сухо. С одной стороны, виной тому отказ украинского президента общаться с представителями СМИ, с другой — настороженное к нему отношение со стороны знаковых фигур ЕС. За своего человека нового лидера Украины пока не приняли — даже обычно не стесняющийся в проявлениях эмоций Ж-К Юнкер, любящий играть этакого патриарха-шалуна (то Петра Порошенко по щеке потреплет, то зама шефа протокола ЕК Перниле Сьолин волосы взлохматит, то Терезу Мэй по плечу похлопает, успокаивая), от традиционного для него «рукоприкладства» воздержался.

Владимир Добрынин