Новости

Меркель объяснила причину своей неприязни к русским

Бывший руководитель РЖД Владимир Якунин утверждает, что канцлер ФРГ Ангела Меркель лично призналась ему в неприязни к русским. Что касается причин такого отношения, то, как выяснилось, немецкий политик с детства страдает довольно необычной фобией. Конечно, если Якунин сам не выжил из ума.

Меркель объяснила Якунину причину своей неприязни к русским
фото: AP
  

Сенсационный рассказ Якунин приводит в своей биографической книге "Коварная колея", которая 12 апреля вышла на английском языке в издательстве Biteback Publishing.

В мемуарах он подробно рассказывает о своей работе на посту главы крупнейшей инфраструктурной монополии и делится воспоминания о встречах с разными интересными людьми.

В частности, Якунин утверждает, что в 2008 году задался вопросом о том, почему Ангела Меркель, которая родилась в Восточной Германии и хорошо владеет русским языком, на встречах с российскими делегациями общается через переводчика.

"Я не мог понять, почему человек, знающий русский язык так хорошо, как Меркель, не говорит на нем во время поездок в Россию, – складывалось впечатление, что она была в плену некой фобии", – приводит ТАСС цитату из книги Якунина.

Через некоторое время его подозрения подтвердились. Главе РЖД представилась возможность лично пообщаться с Ангелой в Берлине. Тогда канцлер неожиданно призналась, что боится говорить по-русски.

"Когда я была ребенком, советский солдат украл мой велосипед, и с тех пор я испытываю чувство, которое, я полагаю, можно назвать неприязнью по отношению к русским", – раскрыла суть своей фобии Меркель.

В ответ Якунин заметил, что неподалеку находится большой универмаг, и если бы он "хоть на секунду мог представить себе, что это вылечит рану" Меркель, он в тот же миг "скупил бы все велосипеды, которые у них есть". Однако в итоге автор книги счел, что это вряд ли сможет помочь.

Нехорошо, конечно, так думать, но Якунин как-то слишком рано впал в старческий маразм и считает всех вокруг идиотами. История об украденном велосипеде гуляет на Западе более полувека. Её давно уже разоблачил и автор фотографии, и мультфильм с этим эпизодом в виде Печкина стал мегапопулярным.

Нет, нашелся умник-мультимиллионер, желающий раскрутить свои "воспоминания" на этой истории.

Пойди купи себе велосипед и убейся об стену, клоун.

Напомню:

http://statehistory.ru/img_lib/blog/ww2/velo/velo4.jpg

Сам снимок публикуется, как правило, с подписью "Советский солдат отбирает велосипед у жительницы Берлина".

На заднем плане, сразу за солдатом, если приглядеться, можно увидеть военного в форме явно не советского образца. Слева за спинами можно увидеть офицера, причем, как бы не германского офицера: Но главное - подпись!

Снимок принадлежит американской компании Corbis. Здесь снимок полный, справа и слева присутствуют детали, отрезанные в "российской версии" и даже в версии Life. 

Оригинальная подпись: "Russian Soldier Tries to Buy Bicycle from Woman in Berlin, 1945 A misunderstanding ensues after a Russian soldier tries to buy a bucycle from a German woman in Berlin. After giving her money for the bike, the soldier assumes the deal has been struck. However the woman doesn't seem convinced".

 "Русский солдат пытается купить велосипед у женщины в Берлине, 1945. Недоразумение случилось после того, как русский солдат пытался купить велосипед у немецкой женщины в Берлине. Отдав ей деньги за велосипед, он полагает, что сделка состоялась. Однако женщина считает иначе".

  http://statehistory.ru/737/Dekonstruktsiya-mifa--ili-Sovetskiy-soldat-otbiraet-u-nemki-velosiped/

Раздел "Авторы" является площадкой свободной журналистики и не модерируется редакцией. Пользователи самостоятельно загружают свои материалы на сайт. Мнение автора материала может не совпадать с позицией редакции. Редакция не отвечает за достоверность изложенных автором фактов.