Украинский язык ввели, но книг не напечатали

Директор муниципального департамента образования Одессы Елена Буйневич заявила, что в нынешнем году городу как никогда не хватает учебной литературы для школьников.

Такое заявление она сделала на аппаратном совещании в мэрии 14 сентября. По словам чиновника, связана такая ситуация в основном со вступлением в силу закона Украины о переводе учащихся общеобразовательных учреждений на украинский язык обучения с 5-го класса. Учебников же соответствующих пока что нет, причём в первую очередь именно для пятиклассников.

«Никаких гарантий, что учебники будут, нет, поскольку их реально не хватает по стране. А по действующему законодательству мы можем получать учебники только централизованно»,

— констатируют в мэрии.

В этих условиях в департаменте образования принимают все меры для обеспечения поставок указанной школьной литературы из Киева и рекомендуют пока использовать электронные версии учебников, так как нет надежды на то, что в ближайшее время дефицит книг перекроется.

«Отсутствие учебников делает практически невозможным дистанционное образование, поскольку учитель не может на пальцах объяснить ученику современную физику или химию»,

— сетует Елена Буйневич.

Как уже писал ТАЙМЕР 2 сентября, около 200 тысяч учащихся общеобразовательных учреждений Украины, ранее изучавших различные дисциплины на русском языке, перешли в нынешнем году на государственный язык обучения, то есть на украинский. В начальной же школе пока ещё можно выбрать русскоязычный класс.

ТАЙМЕР, Одесса