Новости

В санкционном списке США оказалось 38 вариантов написания имени Лукашенко

Авторы санкционного списка Минфина США по Белоруссии так и не смогли определиться, как правильно пишется имя Александра Лукашенко, и поэтому на всякий случай включили в него 38 возможных вариантов.

he following changes have been made to OFAC's SDN List: 

LUKASHENKA, Alyaksandr Hryhoryavich (a.k.a. LUKASHENKA, Aleksandr Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKA, Aleksandr Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKA, Aleksandr Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKA, Aleksandr Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKA, Alexander Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKA, Alexander Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKA, Alexander Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKA, Alexander Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKA, Aliaksandr Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKA, Aliaksandr Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKA, Aliaksandr Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKA, Aliaksandr Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKA, Alyaksandr Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKA, Alyaksandr Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKA, Alyaksandr Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKO, Aleksandr Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKO, Aleksandr Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKO, Aleksandr Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKO, Aleksandr Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKO, Alexander Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKO, Alexander Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKO, Alexander Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKO, Alexander Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKO, Aliaksandr Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKO, Aliaksandr Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKO, Aliaksandr Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKO, Aliaksandr Ryhoravich; a.k.a. LUKASHENKO, Alyaksandr Grigorievich; a.k.a. LUKASHENKO, Alyaksandr Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKO, Alyaksandr Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKO, Alyaksandr Ryhoravich); DOB 30 Aug 1954; POB Kopys, Vitebsk oblast, Belarus; President (individual) [BELARUS]. -to- LUKASHENKA, Alyaksandr Ryhorovich (Cyrillic: ЛУКАШЭНКА, Аляксандр Рыгоравiч) (a.k.a. LUKASHENKA, Alyaksandr Hryhoryavich; a.k.a. LUKASHENKO, Aleksander Grigoriyevich; a.k.a. LUKASHENKO, Aleksandr Grigorevich (Cyrillic: ЛУКАШЕНКО, Александр Григорьевич); a.k.a. LUKASHENKO, Alexander Grigoryevich; a.k.a. LUKASHENKO, Alexandr Grigorievich), Official residence of the President of the Republic of Belarus Drozdiy, pr-d Drozdiy, 11, Minsk, Belarus (Cyrillic: официальная резиденция Президента Республики Беларусь Дрозды, пр-д Дрозды, 11, Минск, Belarus); 38 Karl Marx St., Minsk, Belarus; DOB 30 Aug 1954; alt. DOB 31 Aug 1954; POB Kopys, Vitebsk oblast, Belarus; nationality Belarus; Gender Male (individual) [BELARUS]. 

В итоге у президента Белоруссии Лукашенко Александра Григорьевича появились самые разные варианты написания английском языке. Например, в списке есть две версии фамилии белорусского лидера: "Lukashenka" и "Lukashenko".

С именем возникла более серьезная проблема. Встречаются такие варианты, как "Alexandar", "Alyaksander", "Aliaxander", "Aliaksandr" и так далее.

Но самым непростым для американского Минфина оказалось отчество президента РБ. В списке можно встретить, как простые "Grigoryevich", или "Hryhoryavich", так и замысловатое "Ryhoravich".

Во вторник Минфин США объявил о новых санкциях в отношении 15 физических лиц России и Белоруссии. Объявленные санкции, в частности, затронули жену президента Республики Беларусь – Галину Лукашенко.

Также меры включают представителей российского военного руководства. Под новые ограничения США попали и некоторые заместители министра обороны РФ, а также глава ФСВТС Дмитрий Шугаев и гендиректор "Рособоронэкспорта" Александр Михеев.